Is purchasing a mass airflow sensor connector harness, cutting off the existing harness well below the connector (to be reused if necessary) and installing the new harness an option? If so, the harness can be found on the rock that sells auto parts for less than $16 each (wve/airtex/wells or AcDelco) brand shipped to the front door. According to the picture, all five wires are white and you'll just have to carefully match their existing locations. Just a thought.
#NEVER GIVE UP
#AUDACITY OF HOPE
"Rather not run the risk of offending anyone, so let me just go ahead and offend someone". -PONY MAN
"When you write the story of your life, don't let anyone else hold the pen". -UNKNOWN