Surging kind of suggests that it's getting air somehow, did you double up, pinch, or maybe even forget the seal for the filter inlet?
Is the atf you used within spec? (idk if any old atf would work, I haven't looked into it myself)
Even if you didn't get all the air out of the system at first it should be gone by now.
Is the atf you used within spec? (idk if any old atf would work, I haven't looked into it myself)
Even if you didn't get all the air out of the system at first it should be gone by now.